Nova Arianto Klarifikasi Kendala Bahasa Shin Tae-yong: “Tidak Mengganggu Komunikasi Tim”

Nova Arianto, asisten pelatih Timnas Indonesia, menyatakan bahwa kendala bahasa Shin Tae-yong bukan masalah besar dalam komunikasi tim. Dibantu oleh para penerjemah, pesan pelatih tetap tersampaikan dengan baik. Bahasa universal sepak bola membantu mengatasi hambatan ini.

Bahasa Shin Tae-yong Jadi Sorotan

Shin Tae-yong, pelatih kepala Timnas Indonesia asal Korea Selatan, kembali menjadi sorotan publik terkait kemampuan berbahasa Indonesia yang dinilai belum lancar. Meski telah beberapa tahun melatih Timnas, Shin masih mengandalkan penerjemah dalam menyampaikan instruksi dan strategi kepada para pemain. Namun, isu ini segera diklarifikasi oleh Nova Arianto, asisten pelatih Timnas Indonesia.

Peran Penerjemah dalam Komunikasi Tim

Nova Arianto menjelaskan bahwa dalam setiap sesi latihan maupun pertemuan tim, Shin Tae-yong selalu didampingi oleh Jeje, Coach Jin, dan Coach Sang, yang bertindak sebagai penerjemah. Ketiganya memiliki peran penting dalam menjembatani komunikasi antara Shin Tae-yong dan para pemain.

“Kami memiliki Jeje, Coach Jin, dan Coach Sang yang selalu membantu menerjemahkan, baik saat latihan maupun ketika Coach Shin berbicara,” ujar Nova kepada Liputan6 Sport.

Dengan bantuan mereka, pesan yang ingin disampaikan Shin tetap bisa diterima oleh para pemain, meski ada kendala bahasa. Nova menekankan bahwa dalam sepak bola, banyak hal dapat disampaikan melalui bahasa tubuh dan istilah universal, sehingga hambatan komunikasi dapat diminimalkan.

Bahasa Universal Sepak Bola

Menurut Nova, sepak bola memiliki bahasa universal yang bisa dipahami oleh siapa saja yang berada di lapangan. Gerakan tangan, ekspresi wajah, dan istilah-istilah teknis menjadi alat komunikasi utama yang kerap digunakan Shin Tae-yong.

“Mungkin ada maksud yang sedikit berbeda atau terhenti di interpreter, tapi sejauh ini tidak menjadi masalah besar,” tambah Nova.

Hal ini terbukti dari hasil kerja keras Shin Tae-yong yang berhasil membawa Timnas Indonesia tampil lebih kompetitif di berbagai turnamen internasional. Para pemain disebut sudah terbiasa dengan gaya komunikasi Shin, sehingga kendala bahasa tidak lagi menjadi hambatan.

Dampak Positif pada Tim

Meskipun tidak lancar berbahasa Indonesia, Shin Tae-yong tetap mampu membangun kedekatan dengan para pemain. Kepribadiannya yang tegas namun penuh perhatian membuat para pemain merasa dihargai. Nova juga menekankan bahwa kekompakan tim tetap terjaga, berkat kejelasan visi yang dimiliki Shin dan kerja sama erat di antara staf pelatih.

Salah satu contoh nyata adalah bagaimana Shin Tae-yong berhasil mengubah gaya bermain Timnas Indonesia menjadi lebih modern dan dinamis. Hal ini menunjukkan bahwa kendala bahasa bukanlah penghalang bagi seorang pelatih berkelas dunia untuk membawa perubahan positif.

Tanggapan Suporter dan Media

Isu ini mendapat berbagai respons dari publik dan media. Sebagian besar suporter memaklumi kendala bahasa yang dihadapi Shin Tae-yong, mengingat ia berasal dari negara dengan budaya dan bahasa yang berbeda. Banyak yang lebih menghargai kerja keras dan dedikasi Shin dibandingkan kemampuan bahasanya.

Di media sosial, muncul dukungan untuk Shin Tae-yong agar lebih percaya diri menggunakan bahasa Indonesia. Beberapa bahkan menyarankan pelatih untuk mengambil kursus intensif agar lebih mudah berkomunikasi langsung tanpa bantuan penerjemah.

Apa yang Bisa Dipelajari?

Kasus Shin Tae-yong menunjukkan bahwa kendala bahasa bukanlah hambatan besar dalam dunia sepak bola. Hal yang lebih penting adalah kejelasan visi, strategi yang baik, dan kemampuan membangun hubungan yang solid dengan para pemain. Dengan dukungan tim pelatih dan penerjemah, Shin berhasil membuktikan bahwa komunikasi efektif tetap bisa terjalin meskipun tidak menggunakan bahasa yang sama.

Kesimpulan: Fokus pada Hasil, Bukan Hambatan

Nova Arianto memberikan gambaran yang jelas bahwa kendala bahasa Shin Tae-yong tidak memengaruhi performa Timnas Indonesia secara signifikan. Dengan dukungan penerjemah dan bahasa universal sepak bola, pesan-pesan pelatih tetap sampai kepada pemain dengan baik. Prestasi yang diraih Timnas Indonesia di bawah asuhan Shin Tae-yong menjadi bukti nyata bahwa komunikasi bukan hanya soal bahasa, tetapi juga soal kerja sama dan saling pengertian.